
Uzun yıllardır “yanıt” sözcüğünü dışlar dururdum, hiç kullanmadığım gibi kullanılmasına da şiddetle karşıydım. Yeni Türkçecilerin uydurdukları bir kelime olduğunu sanıyordum. Meğer Yusuf Has Hacib’in Kutadgu Bilig kitabında “yanut” şeklinde kullanılıyormuş. Anlamı da “karşılık, bedel, cevap” imiş. Çağdaş Osmanlı Türkçesinde kullanılmıyorken dil devrimi zamanında yazı dilimize sokulmuş. Nişanyan’ın internet sözlüğü sayesinde kafamdaki rahatsızlık verici bir duygudan [...]
Devamı »

